binge watching

binge watching szó jelentése

A "binge watching" kifejezés jelentése és fogalma a magyar nyelvben: A "binge watching" egy angol eredetű kifejezés, amelynek jelentése "maratoni nézés" vagy "sorozatzabálás". Az elnevezés arra utal, hogy valaki egymás után több epizódot vagy teljes sorozatokat néz meg egyetlen ülésben vagy rövid idő alatt. A binge watching gyakran jellemző a streaming szolgáltatók által kínált sorozatokra, amelyeket az emberek könnyen és bármikor nézhetnek a saját otthonukban vagy mobil eszközeiken. A maratoni nézés lehetősége miatt az emberek gyakran elmerülnek egy sorozat világában, és egymást követően több epizódot fogyasztanak egyszerre. A binge watching népszerűvé vált az internetes platformok térhódításával és olyan szolgáltatók megjelenésével, mint például a Netflix.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "binge watching" kifejezés eredetileg az angol nyelvű televíziós tartalmak hosszú ideig tartó, folyamatos és intenzív fogyasztására utal. A szó összetétel, amely az angol "binge" (túlzott mértékű fogyasztás) és a "watching" (nézés) szavakból áll.

A "binge" szó jelentése eredetileg az alkohol vagy az étel túlzott mértékű fogyasztását jelölte. Az 1960-as években kezdett terjedni a "binge drinking" kifejezés, ami az alkohol nagy mennyiségű, gyors elfogyasztására utalt. Később ez a kifejezés átvette más típusú túlzott mértékű fogyasztást is, például a televíziós sorozatok egész évadának egyszerre való megtekintését.

A "watching" szó egyszerűen azt jelenti, hogy valaki valamit néz vagy figyel. Tehát a "binge watching" kifejezés összeségében azt takarja, hogy valaki hosszú ideig és intenzív módon nézi vagy figyeli a televíziós tartalmakat.

A "binge watching" elterjedése sokkal inkább az internetes streaming szolgáltatók térhódításával vált egyre gyakoribbá. A Netflix és más hasonló platformok lehetővé teszik a felhasználóknak, hogy egész évadokat vagy akár több sorozatot is egyszerre nézzenek meg. Ez a fogyasztási mód pedig az "egész éjszakás maratonokat" jelentheti, amikor az emberek egyetlen ültő helyzetben valódi "binge watching" élménnyel részesülnek.

Bár a pontos eredete nem világos, a "binge watching" kifejezés az 1990-es években kezdett terjedni. A Netflix bevezetése és más streaming szolgáltatók megjelenése azonban nagyban hozzájárultak ennek a fogyasztási módnak a népszerűségéhez és elterjedéséhez.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. Az egész hétvégémet a kedvenc sorozatom binge watchingjével töltöttem.
2. Ma este befejezem a legújabb évadot, mert egész héten csak binge watchingoltam.
3. Nem tudom abbahagyni a binge watchinget, mert annyira izgalmas ez a sorozat.
4. A barátaimmal együtt mindig binge watchingoljuk a legújabb Netflix sorozatokat.
5. Nyáron sokszor az egész éjszakát átbinge watchingelve töltöm, mert nincs iskolai kötelezettségem.
6. A hosszú repülőúton semmit sem csináltam, csak binge watchingeltem az új sorozatomat.
7. Bár tudom, hogy más fontos dolgokra kellene koncentrálnom, de nem tudok ellenállni a binge watchingnek.
8. Már csak egy rész van hátra a sorozatból, így ma este célom lezárni ezt a binge watching maratont.
9. A munkanap után mindig kikapcsolódásnak tekintem a binge watchinget.
10. Az új sorozat annyira függőséget okozott nekem, hogy egyetlen hétvége alatt végignéztem az összes részt - tiszta binge watching volt!

Rokonértelmű szavak

maratoni nézés, sorozatmámor, egymás után nézés, lelkes sorozatnézés, függőségi nézés

Fonetikus átírás

/bɪndʒ ˈwɒtʃɪŋ/

Betűrendben közeli szavak

bifteki, big picture, bigender, bikini bridge, binaris nemu, binge watching, bliszter, boomer, booze, brain drain, brainstorming,